How Cheryl Strayed and I both hiked through wildness and solitude—and found our families on the other side